nedelja, 18. september 2016

Lazec 18.9 1887

Lazec 18.9 1887
18.9 1887 je vas Lazec doletela velika nesreča. V podtaknjenem požaru je zgorelo 23 hiš in 9 gospodarskih poslopij. O tej tragediji je poročalo več takratnih časopisov(Slovenec, Soča, Slovenski narod, Edinost)

(Iz Lase pri Cerknem na Goriškem) se nam poroča: V nedeljo popoludne po 3. uri zažgal je našo vas neki Razpet. Goreti je začelo na dveh mestih. Ker že dolgo časa ni deževalo in je bila velika suša, bilo je vse gorljivo v največji nevarnosti. Vode za gašenje je popolnoma primanjkalo. Ogenj se je s tako rapidno hitrostjo razširjeval, da so ljudje večinoma le svoje življenje mogli rešiti;pri mnogih kmetih in kočarjih zgorela jim je poleg sena, žita, otave, poljskega orodja, tudi ž ivina, posebno mnogo prašičev. V teku kratkih trenutkov pogorelo je 30 številk, gotovo nad 60 poslopij .Škoda znaša nad 30.000 gld. Zavarovanih je bilo le nekoliko posestnikov, in še ti za neznatne svote. Ta nesreča je za tukajšnjo prebivalstvo usode polna .Od cele vasi ostalo je komaj 10 številk. Poljski pridelki so jim zgoreli. Zažigalec je neki kmet in posestnik sam. Naj prvo je bil že poleti svoj kozolec zažgal. Tedaj je bil oproščen vsake kazni. Zatem pa je večkrat obljubil, da bode zakuril, samo to mu je žal bilo, kakor se je vedno izrazil, da je njegova hiša preblizo drugih. Vendar svojega namena ni opustil, ter je zadnjo nedeljo nad sto ljudi onesrečil. Žalostno je, da so ljudje o tem vedeli pa so vendar opustili vsako pozornost. Revni pogorelci so potrebni milosrčne pomoči .Vir-SLOVENEC 21.9 1887 številka 214

Na dopis v »Slovenci” z dne 21. septembra iz Lascev pri Cirknem na Primorskem. ta vas spada k Otaležu in je dobrih 20 minut oddaljena od cerkve .Popravljam, da je zgorelo 18. septembra 23 hiš in 9 gospodarskih poslopij, toraj skupaj 32 poslopij .Popolnoma, samo zidovje štrli pokonci. Razen zadnjič omenjenega pogorelo je 9 živinčet in skoraj vsa obleka. Škoda znaša nad 50.000 gld. Ubogi pogorelci so usmiljenja vredni; zima je tukaj in nič stanovanja ,nič obleke, in večinoma nobene hrane. Trkajo na srca usmiljenih ljudi, domačih in bližnjih sosedov na Kranjskem. Vsi ti radi pomagajo, kar morejo. Vsem dobrotnikom na meji kranjski, kteri se radodarni skazujejo ubogim pogorelcem, bodi prisrčna zahvala v imenu revežev. Posebno hvalo pa izrekam g. Valentinu Travnu, trgovcu v sosedni Idriji, kteri je meni poslal 6 toplih odej in 12 zimskih srajc, vso čisto novo, da sem razdelil med uboge pogorolce. Res, velikodušen dar! Bog Vam povrni in plačaj obilno! Bog naj pa še obudi mnogo dobrih, sočutnih src, da bi revežem na pomoč prišli !V imenu pogorelcev O. Wester, vikar
Vir-SLOVENEC 19.10 1887 ŠTEVILKA 238

Besede v „Slovenci” od dne 2. oktobra rečene: »Bog naj obudi še mnogo dobrih sočutnih src, da bi revežem ,pogorelcem ,na pomoč prišli”, niso bile prazne želje in zastonj rečene, našle so odmev. Bog je res še blaga srca obudil, da hitijo na pomoč našim pogorelcem. Tako mi je zopet g. Franc Ksav., veliki trgovec v Idriji, poslal 5 vreč raznega blaga za oblačila, gotovo v vrednosti nad 200 gld., tako da sleherna oseba pri vsaki družini dobi nekaj oblačila .Zares velikansko darilo! Bog naj obilno povrne in vsestransko poplača preblagemu dobrotniku. Danes po sv. maši sem darove razdelil. Obdarovani so s solznimi očmi darove sprejemali in z ganjenim srcem glasno prisrčno hvalo izrekovali velikemu dobrotniku. Bog plati! Enako mi je tudi izročil č. g. Matija Lavrič, župnik v Novi Oslici 20 gld. in nabranih 12 gld. 90 kr. za pogorelce. Lepa, prisrčna hvala dobrotnikom! V imenu pogorelcev Jan. Wester,vikar
Vir-ČASOPIS SOČA 23.september 1887 Številka 39











“Nesreča nikoli ne počiva”. Velika nesreča je zadela nas, vas Lazec je preteklo nedeljo popoldne pogorela, in sicer 23 hiš in 9 gospodarskih poslopij, natlačene z pičo. Zažgal je neumn človek. Pogorelo je vse do tal, vsa klaja za živino ,ljudem obleka in večinoma tudi živež, ker spravljeno je bilo že večidelj vse pod streho,tudi 8 živinčet je zgorelo. Zavarovana sta le dva pogorelca. Neizrekljiva stiska čaka ljudi, toliko bolj, ker je jesenske pridelke suša končala. Ljudem ni ostalo druzega, kot beraško palico prijeti in dobrih ljudi pomoči prositi. Revščina je strašanska, ubogi ljudje obupujejo. Če se kje nahaja kako dobro serce, ki hoče tem ubogim kaj pomagati, prosim ,naj se jih usmili! Vsak sold bo s hvaležnostjo sprejet in Bog bo dobrotnikom obilno poplačal. Hvala vsem, ki so do zdaj že pomagali!
V imenu pogorelcev, Jan Wester, vikar
Slavno uredništvo je prošeno milodare sprejemati in jih na dotično mesto poslati.


g.Janez Wester vikar v Otaležu v letih 1871-1905








Vir-EDINOST 24.9 1887 18 t. m. popoldne je nastal ogenj v Lazcih pri Otaležu na Goriškem..Pogorelo je 23 posestev, izmej kojih so samo 4 zavarovana. Govori so, da jo nek hudobnež navlašč zažgal.
Vir-SLOVENSKI NAROD 29.9 1887 številka 216 ( V L a z c i h p r i O t a l e ž i ) na Goriškem pogorelo je dne 18. t. m. popoldne 23 gospodarjev, izmej katerih so štirje zavarovani pri banki „Slaviji”. Nesrečo prozročil je zanikern kmet, ki je nalašč zažgal.

Vir- Il Piccolo : edizione del mattino Trst 6.9 1887 
Prevod- Katastrofa V Lazcu pri Cerknem je minulo nedeljo izbruhnil požar, ki je uničil celotno vas (22 hiš), škode pa ocenjujejo na od 70 do 80 tisoč florinov. Ena ženska je zgorela, strah je, da še ena ne preživi zaradi opeklin. Izvor požara ni znan.


POROČILO G.GASSER V DEŽELNEM ZBORU O POŽARU V LAZCU
Vir-Pertrattazioni della Dieta provinciale della Contea principesca di Gorizia e Gradisca (1887, številka 1)


KRATEK PREVOD AVTORJA BLOGA-
Okrajni svet iz Tolmina je poročal deželnemu svetu, da je požar 18. septembra 1887 v celoti uničil kmečke hiše v vasi Lazec v občini Cerkno in zaprosil za znatno pomoč prizadetim v požaru.

Požar je zagotovo povzročil Pietro Peternel iz Lazca.

Na srečo ni bilo poškodovanih: triindvajset hiš in osem gospodarskih poslopij v vasi Lazec, so ujeli plameni.Hiše  so bile večinoma pokrite s slamo.

Škoda je bila ocenjena v f. 45.000: - in samo dva lastnika sta bila zavarovana za vsoto f. 300: -.

Nesreča vseh, ki jih je prizadel požar je bila zato huda še posebej, ker so izgubili večino hrane, pohištva in oblačil.

f 1000 je deželna vlada dodelila prizadetim v požaru


POMOČ JE PRIHAJALA IZ VSEH STRANI!

Vir-Laibacher Zeitung 14.12 1887 št.284 Prevod- Nj. Veličanstvo Cesar daruje vsoto 800 goldinarjev za prebivalce vasi Lazec okrožje Tolmin, ki so bili oškodovani v požaru.
( P r e s v e t l i cesar) podaril je 800 gold. za pogorelce v Lazcih. Vir-Slovenski narod 13.12 1887 št.283
Potrdi se podpora 100 gld., katero j e deželni(goriški) odbor podelil mej letom pogorelcem v Lazcih na Cirkljanskem. Vir-Edinost 21.12 1887 št 102
Deželnemu odbora so dovoli absolutorij za dne podeljeni podpori in sicer za 1000 gld. dovoljenih pogorelcem v Lazcih na Cerkljanskem.Vir- Soča 16.12 1887 št.51
Za pogorelce v Lazcu nam je vročil prečastiti gosp. F. Kramar, župnik v Dornbergu nabranih 11 gl 20 kr.Vir-Soča 28.10 1887 št. 44
Presvetli cesar daroval je za pogorelce v Lazcih 800 gld , Bog ohrani Njih Veličanstvo! Deželni odbor podaril je pa 1000 gld. in hranilnice 50 gld. Slavno! Vir-Soča 16.12 1887 št.51

Ni komentarjev:

Objavite komentar