petek, 1. junij 2018

Seznam nabornikov za italijansko vojsko iz Otaleža in Jazen

S sklenitvijo Rapalske mirovne pogodbe novembra 1920 so Primorci s kraljevim odlokom postali italijanski državljani – brez manjšinskih pravic, a z »državljansko dolžnostjo« z orožjem služiti Kraljevini Italiji.Umirali so za državo, ki je Slovence na Primorskem raznarodovala in zatirala vse od fašističnega prevzema oblasti. 
Vpoklic v italijansko vojsko, ki se je začel leta 1922, je zajel najprej obveznike, rojene leta 1901, nato pa tudi rojene med letoma 1899 in 1902. Nabor kar štirih letnikov skupaj je pomenil hud udarec saj so še trpeli za posledicami prve svetovne vojne, Zagotovljeno je bilo, da bodo slovenski možje služili bliže domu, kar se je sprva uresničevalo. Toda ne dolgo. Kmalu so bili razpršeni v vse rodove vojske  po celotnem Apeninskem polotoku, Siciliji, Sardiniji in po kolonijah v Afriki. Vojaška služba je bila po tradiciji moškemu v ponos – toda tu so odhajali v vojaško službo državi, ki ni bila njihova domovina in ki si je zadala »drugorodce popolnoma reintegrirati« z raznarodovalnimi pritiski. Že leta 1923 so bila na Primorskem odpravljena vsa slovenska krajevna imena, v šole je bilo uvedeno poučevanje v italijanščini, v naslednjih petih letih so bili ukinjeni slovenske knjižnice, društva, denarne ustanove, prepovedan slovenski jezik v cerkvi in na sodiščih, slovenska imena in priimki poitalijančeni.Toda v dolgih letih fašističnega raznarodovanja niso klonili. Slovenstvo so s podporo staršev in primorskih duhovnikov trdno ohranjali.

Seznam nabornikov.Vir-Archivio di stato di Gorizia.Seznam je v italijanskem jeziku.

Cognome-Priimek
Nome-Ime
Figlio di-Ime očeta
E di-Ime matere
Nato il-rojstni datum
Abitante in-naslov prebivališča

SEZNAM NABORNIKOV IZ OTALEŽA-



Cognome: Reven
Nome: Jakob
Figlio di: Ivan
E di: Marija Peternelj
Nato il: 9.7.1902
Abitante in: Otalez 204

Cognome: Pavsic
Nome: Ivan
Figlio di: Tomaz
E di: Neza
Nato il: 7.5.1902
Abitante in: Otalez 86

Cognome: Lapanja
Nome: Bartolomeo
Figlio di: Bartolomeo
E di: Elena Dezela
Nato il: 22.10.1905
Abitante in: Otalez 192

Cognome: Dolinar
Nome: Franc
Figlio di: Ivan
E di: Brejc Franciska
Nato il: 20.1.1901
Abitante in: Otalez 197

Cognome: Cerin
Nome: Andrej
Figlio di: Lovrenc
E di: Voncina Barbara
Nato il: 18.11.1900
Abitante in: Otalez 97

Cognome: Kokosar
Nome: Alojzij
Figlio di: Matavz
E di: Marija Podobnik
Nato il: 26.5.1903
Abitante in: Otalez 177

Cognome: Pavsic
Nome: Anton
Figlio di: Tomaz
E di: Marija Bevk
Nato il: 9.1.1904
Abitante in: Otalez 86

Cognome: Bizjak
Nome: Mihael
Figlio di: Valentin
E di: Marija Makuc
Nato il: 29.9.1902
Abitante in: Otalez 189

Cognome: Cerin
Nome: Ivan
Figlio di: Ivan
E di: Jera
Nato il: 1.6.1904
Abitante in: Otalez 89

Cognome: Tratnik
Nome: Matija
Figlio di: Ivan
E di: Katarina
Nato il: 24.2.1903
Abitante in: Otalez 79

Cognome: Slabe
Nome: Franc
Figlio di: Anton
E di: Mlakar Marija
Nato il: 13.1.1901
Abitante in: Otalez Vrh 99

Cognome: Vogric
Nome: Alojs
Figlio di: Franco
E di: Franciska Brejc
Nato il: 5.6.1903
Nel comune di: Otalez
Abitante in: Nemskem Rutu st 4


Cognome: Bevk
Nome: Giovanni
Figlio di: Pietro
E di: Vehar Maria
Nato il: 17.10.1912
Abitante in: Otales 121


Cognome: Razpet
Nome: Giovanni
Figlio di: Giovanni
E di: Bozic Maria
Nato il: 19.9.1907
Abitante in: Ottales 215

Cognome: Erzen
Nome: Tommaso
Figlio di: Giuseppe
E di: Erzen Agnese
Nato il: 21.12.1907
Abitante in: Ottales 82

Cognome: Vehar
Nome: Guglielmo
Figlio di: Giuseppe
E di: Podobnik Francesca
Nato il: 9.7.1908
Abitante in: Ottales 193

Cognome: Razpet
Nome: Giuseppe
Figlio di: Martino
E di: Jezersek Giovanna
Nato il: 22.1.1917
Abitante in: Ottales

Cognome: Paternelj
Nome: Francesco
Figlio di: fu Giaochino
E di: Bogataj Teresa
Nato il: 18.9.1913
Abitante in: Ottales 97

Cognome: Mocnik
Nome: Rodolfo
Figlio di: Antonio
E di: Rejez Anna
Nato il: 18.4.1913
Abitante in: Ottales 96

Cognome: Erzen
Nome: Tommaso
Figlio di: Giuseppe
E di: Erzen Agnese
Nato il: 21.12.1907
Abitante in: Ottales 82


Cognome: Reven
Nome: Francesco
Figlio di: Giovanni
E di: Peternelj Maria
Nato il: 20.8.1908
Abitante in: Ottales 204

Cognome: Jereb
Nome: Francesco
Figlio di: Martino
E di: Lapanje Marianna
Nato il: 12.1.1908
Abitante in: Ottales 240


Cognome: Razpet
Nome: Francesco
Figlio di: Giovanni
E di: Maria Bozic
Nato il: 7.4.1906
Abitante in: Ottales 81

Cognome: Vogric
Nome: Floriano
Figlio di: Bartolomeo
E di: Giovanna Filipic
Nato il: 13.8.1907
Abitante in: Ottales 217

Cognome: Razpet
Nome: Giovanni
Figlio di: Giovanni
E di: Maria Bozic
Nato il: 19.9.1907
Abitante in: Ottales 215

Cognome: Bozic
Nome: Antonio
Figlio di: Francesco
E di: Maria Kofol
Nato il: 3.1.1907
Abitante in: Ottales 92


Cognome: Kokosar
Nome: Bartolo
Figlio di: Matteo
E di: Podobnik Maria
Nato il: 17.8.1898
Abitante in: Ottales 177


Cognome: Bozic
Nome: Giuseppe
Figlio di: Giuseppe
E di: Kogoj Maria
Nato il: 10.1.1917
Abitante in: Ottales 230

Cognome: Slabe
Nome: Gabriele
Figlio di: Antonio
E di: Mlakar Maria
Nato il: 15.2.1916
Abitante in: Ottales 99

Cognome: Razpet
Nome: Francesco
Figlio di: Giovanni
E di: Maria Bozic
Nato il: 7.4.1906
Abitante in: Ottales 87

Cognome: Razpet
Nome: Giovanni
Figlio di: Giovanni
E di: Kragelj Luigia
Nato il: 28.6.1914
Abitante in: Ottales 156

Cognome: Pavsic
Nome: Bartolomeo
Figlio di: Tomaso
E di: Dezela Anna
Nato il: 21.8.1914
Abitante in: Ottales 86

Cognome: Mocussik
Nome: Rodolfo
Figlio di: Antonio
E di: Rejez Anna
Nato il: 18.4.1913
Abitante in: Ottales 96

Cognome: Brejc
Nome: Francesco
Figlio di: Giacomo
E di: Vogric Francesca
Nato il: 6.3.1906
Abitante in: Ottales 241

Cognome: Vehar
Nome: Francesco
Figlio di: Giuseppe
E di: Marianna Erzen
Nato il: 29.11.1912
Abitante in: Ottales 193

Cognome: Pirih
Nome: Andrea
Figlio di: Giuseppe
E di: Erzen Agnese
Nato il: 29.11.1910
Abitante in: Ottales 58


Cognome: Bozic
Nome: Pietro
Figlio di: Francesco
E di: Kofol Maria
Nato il: 19.1.1906
Abitante in: Ottales 92


Cognome: Mocnik
Nome: Rodolfo
Figlio di: Antonio
E di: Rejez Anna
Nato il: 18.4.1913
Abitante in: Ottales 96


Cognome: Bozic
Nome: Cirillo
Figlio di: Francesco
E di: Kofol Maria
Nato il: 4.3.1914
Abitante in: Ottales N. 92


Cognome: Bizjak
Nome: Vincenzo
Figlio di: fu Giovanni
E di: Cerin Maria
Nato il: 1.4.1914
Abitante in: Ottales N. 84

Cognome: Slabe
Nome: Felice
Figlio di: Antonio
E di: Mlakar Maria
Nato il: 6.5.1909
Abitante in: Ottales n. 99


Cognome: Cerin
Nome: Stanislao
Figlio di: Giovanni
E di: Lipuzic Gertrude
Nato il: 7.5.1909
Abitante in: Ottales n. 89

Cognome: Bozic
Nome: Francesco
Figlio di: Giuseppe
E di: Kogej Maria
Nato il: 6.11.1909
Abitante in: Ottales n. 230

Cognome: Erzen
Nome: Felice
Figlio di: Giovanni
E di: Golob Maria
Nato il: 11.5.1893
Abitante in: Ottales n. 200

 Cognome: Sattler
Nome: Giuseppe Branislao
Figlio di: Andrea
E di: Maria Sfiligoj
Nato il: 16.3.1906
Abitante in: Ottales 14

Cognome: Vehar
Nome: Giuseppe
Figlio di: Giuseppe
E di: Erzen Marianna
Nato il: 26.8.1915
Abitante in: Ottales n. 193

Cognome: Ambrozic/Ambrosi
Nome: Silvestro
Figlio di: Giovanni
E di: Kragelj Giuseppina
Nato il: 16.12.1910
Abitante in: Ottales 229

Cognome: Slabe
Nome: Domenico
Figlio di: Antonio
E di: Maria Mlakar
Nato il: 4.8.1912
Abitante in: Ottales n. 99

Cognome: Slabe
Nome: Andrea
Figlio di: Antonio
E di: Maria Mlakar
Nato il: 3.3.1911
Abitante in: Ottales n. 99

Cognome: Seljak
Nome: Francesco
Figlio di: Giovanni
E di: Stefania Jereb
Nato il: 21.10.1911
Abitante in: Ottales n. 94

Cognome: Razpet
Nome: Giustino
Figlio di: Giovanni
E di: Maria Bozic
Nato il: 9.4.1911
Abitante in: Ottales n. 202

Cognome: Pirih
Nome: Andrea
Figlio di: Giuseppe
E di: Erzen Agnese
Nato il: 29.11.1910
Abitante in: Ottales n. 58

Cognome: Mocnik
Nome: Andrea
Figlio di: Antonio
E di: Rejec Anna
Nato il: 3.11.1910
Abitante in: Ottales n. 96

Cognome: Mocnik
Nome: Francesco
Figlio di: Antonio
E di: Rejc Anna
Nato il: 18.11.1915
Abitante in: Ottales n. 96

Cognome: Lapanja
Nome: Tomaso
Figlio di: Bartolomeo
E di: Dezela Elena
Nato il: 21.12.1915
Abitante in: Ottales n. 192

Cognome: Golob
Nome: Francesco
Figlio di: Bartolomeo
E di: Golob Giovanna
Nato il: 28.3.1915
Abitante in: Ottales n. 12

Cognome: Razpet
Nome: Valentino
Figlio di: Giovanni
E di: Bozic Maria
Nato il: 2.2.1914
Abitante in: Ottales N. 202

Cognome: Ambrozic/Ambrosi
Nome: Giovanni
Figlio di: Giovanni
E di: Kragelj Giuseppina
Nato il: 19.5.1909
Abitante in: Ottales n. 229

Cognome: Ambrozic
Nome: Bernardo
Figlio di: Andrea
E di: Razpet Stefania
Nato il: 25.8.1914
Abitante in: Ottales n. 195 (in Jugoslavia)

Cognome: Vogric
Nome: Matteo
Figlio di: Giovanni
E di: Lapanje Maria
Nato il: 15.9.1886
Abitante in: Ottales 12 (ora in America)

Cognome: Reven
Nome: Luigi
Figlio di: Giovanni
E di: Peternelj Maria
Nato il: 21.5.1914
Abitante in: Ottales N. 240 (ora in Jugoslavia)


POZDRAVI FANTOV VOJAKOV-Vir-Goriška straža 21.4 1926 št.30

POZDRAVI FANTOV VOJAKOV 10.11 1926 št.66

POZDRAVI FANTOV VOJAKOV-Vir Goriška straža 20.5 1927 št.40


POZDRAVI FANTOV VOJAKOV-Vir-Goriška straža 10.8 1927 št.61 

SEZNAM NABORNIKOV IZ JAZEN-

Cognome: Zajc
Nome: Franc
Figlio di: Franc
E di: Marija Bogataj
Nato il: 17.5.1902
Abitante in: Jazne 233


Cognome: Rejec
Nome: Giuseppe
Figlio di: Francesco
E di: Slabe Marianna
Nato il: 26.8.1911
Abitante in: Jazne 103

Cognome: Cerin
Nome: Josip
Figlio di: Franc
E di: Kocin Ana
Nato il: 11.3.1900
Abitante in: Jazne 235

Cognome: Pirih
Nome: Franc
Figlio di: Mihael
E di: Marijana Respet
Nato il: 20.11.1904
Abitante in: Jazne 108

Cognome: Mlakar
Nome: Josip
Figlio di: Ivan
E di: Neza Peternelj
Nato il: 21.2.1904
Abitante in: Jazne 102

Cognome: Gerbec
Nome: Giuseppe
Figlio di: Andrea
E di: fu Giuseppina Faletic
Nato il: 22.1.1902
Abitante in: Jazne 138

Cognome: Zajc
Nome: Giuseppe
Figlio di: Francesco
E di: Maria Bogataj
Nato il: 19.3.1906
Abitante in: Jazne 233

Cognome: Rejc
Nome: Francesco
Figlio di: Matteo
E di: Marianna Zajc
Nato il: 28.1.1906
Abitante in: Jazne 114

Cognome: Simonic
Nome: Goffredo
Figlio di: Giuseppe
E di: Bogataj Marianna
Nato il: 10.9.1910
Abitante in: Jazne 106

Cognome: Vogrig
Nome: Stanislao
Figlio di: Bartolo
E di: Giovanna Filipic
Nato il: 28.5.1909
Abitante in: Jazne 217

Cognome: Pirih
Nome: Domenico
Figlio di: Michele
E di: Razpet Marianna
Nato il: 6.8.1913
Abitante in: Jasne 108

Cognome: Baselj/Baselli
Nome: Francesco
Figlio di: Francesco
E di: Francesca Sedej
Nato il: 5.10.1911
Abitante in: Jasne n. 104

Ni komentarjev:

Objavite komentar