Sa sleherne rudokope ali knape in delavze zeſarskiga, kraljeviga Bergamta v’ Idrii.
Perſegli boſte pred Bogam usigamogozhnim, in obljubili per ſvoji zhaſti in sveſtobi, preſvitlimu, premogozhnimu Knesu in Gospodu Gospodu Ferdinandu Pervimu, ki je po boshji miloſti zeſar auſtrianſki,kralj ogerſki in zheſhki Peti tega imena, kralj lombardiſki in beneſhki, dalmatinski, hrovaſhki,ſlavonſki, galiſhki, lodomerſki in ilirſki, kralj Jerusalema, Nadvojvoda auſtrianſki, vojvoda Lotringije, Salzburga, Shtajarſkiga, koroſhkiga, krajnskiga,sgorne in dolne Shleſie, Velki knes Sedmograſhki,grof morovije, kneso grof Habsburgije in Tirolſkiga i. t. d. koker vaſhimu pravimu deſhelſkimu poglovarju in goſpodu, po negovi previſokoſti pa tudi naſtopnikam njega kervi in rodu, de boſte ſveſti in pokorni, in ko ſte sdaj koker’ v’normalskim Schihtenlonu ſtojezhi rudokopi zeſ. kralj. Bergamta v Idrii poſtavljeni, de bote uſe, kar vam vaſha ſlushba naloshi, ali kar vam, bo v’ſlushbnih rezheh odlozheno, radi in sveſto, po nar boljim ſposnanju in po veſti opravli, poſebno pa de boste na vaſhe Schihte srédama in v’pravimu zhasu perſhli, in med ſhihtam ſkerbno in pridno taku delali, koker vam bo od zhasa do zhasa odkasano, per delah v’denj, ſe usake krivize in golfije varvali, s’robo in vam isrozhenim orodjam varno in skerbno ravnali in uſako, ſhlushbi naſprotno djanje, ktero bi od drugih svédli, zeſ. kralj. Bergamtu v’ Idrii’ na snanje dali. Na dalej boſte perſegli, de bote uſako ſhkodo, ki bi ſe snala narvikſhimu Erarju pergoditi, in ki jo vi odverniti bi samogli, obvarvali, uſe pa kar taiſtimu tékne pa po uſi mozhi, perpomogli. Molzhézhnoſt v’ſluſhbi boſte na tanko dershali, in kar boſte v’goſpoſkih opravkih delali ali svédli, ne bote nobenimu, kterimu véditi ne gre, resodéli.Zhe bi ſe kdaj kej pertoshiti imeli, boſte s’proſhno pomozhi iskali, in ſe uſakiga superſtavljanja, ſpogovarjenja ali puntanja sderſchali, in uſe, kar she je, in bo ſhe po nar vikſhi dvorni goſpoſki po poſtavah, narédbah in napovdih sapovédano,sveſto dopolnili, in kar bi drugi ne spolnili, spodobno na snanje dali.Vi boſte na dalej perſégli, de boſte vſim ukasam zeſ. kralj. Oberbergamta in Berggerihta, in vam’pred uſim drugim predpoſtaulenimu Goſpodu Bergratu dolſhno pokorſhna ſkaſali, vikſhim zeſarskim ſhluſhabnikam ſpodobno zhast dali, in uſe druge, tudi naprej postauljene Hutmane in Aufsihte, koker ſe spodobi, spoſtvali de boſte s’vſimi ſodélavzami v’miro, in de se boſte saderſhali, koker ſe je vſak svéſti ſlushabnik proki ſvojimu Goſpodu saderſhati dolſhan, in de ſe ne boſte dali od tih dolschnoſt premotiti, ne ſkos perjaſnoſt, ne is ſovraſhtva ne skos mito ali ſkos dari, ne ſkos druge obljube. Sadnizh boſte persegli, de niſte v’ nobeni ſkrivni druſhni al svési, ne v’ domazhi ne v’ drugi desheli’, in de ſe ne boſte tudi v’njo savésali, in aku bi bli she’v’taki sapleteni, de ſe hozhete bres odlaſhanja od nje lozhiti.
Vſe to, kar mi je blo sdaj rezheno in kar ſim v vſim in ſlehernim, dobro in zhisto saſtopu, obljubim zhaſtitlivo, sveſto, in poſhteno ſpolnovati kakor resnizhno mi Bog pomaga !
Šlužbna persega.
Za sleherne rudokope ali knape in delavce cesarskiga kraljeviga bergamta v Idriji.
Persegli boste pred Bogam Vsigamogočnim in obljubili per svoji časti in zvestobi presvitlimu premogočnimu knezu in gospodu gospodu Ferdinandu Prvimu, ki je po Božji milosti cesar avstrijanski, kralj ogrski in češki peti tega imena, kralj lombardijski in beneški, dalmatinski, hrovaški, slavonski, gališki, lodomerski in ilirski, kralj Jeruzalema, nadvojvoda avstrijanski, vojvoda Lotringije, Salzburga, Štajarskiga, Koroškiga, Krajnskiga, Zgorne in Dolne Šlezije, velki knez Sedmograški, grof Morovije, knezogrof Habsburgije in Tirolskiga i. t. d., koker vašimu pravimu deželskimu poglovarju in gospodu, po negovi previsokosti pa tudi nastopnikam njega krvi in rodu, de boste zvesti in pokorni in ko ste zdaj koker v normalskim šihtenlonu stoječi rudokopi ces. kralj. bergamta v Idriji postavljeni, de bote vse, kar vam vaša služba naloži ali kar vam bo v službnih rečeh odločeno, radi in zvesto, po narboljim spoznanju in po vesti opravli, posebno pa, de boste na vaše šihte zredama in v pravimu času peršli in med šihtam skrbno in pridno taku delali, koker vam bo od časa
do časa odkazano, per delah v(e)denj se vsake krivice in golfije varvali,z robo in vam izročenim orodjam varno in skrbno ravnali in vsako šlužbi nasprotno djanje, ktero bi od drugih zvedli, ces. kralj. bergamtu v Idriji na znanje dali.
Nadalej boste persegli, de bote vsako škodo, ki bi se znala narvikšimu erarju pergoditi in ki jo vi odvrniti bi zamogli, obvarvali, vse pa, kar taistimu tekne, pa po vsi moči perpomogli. Molčečnost v službi boste natanko držali in kar boste v gosposkih opravkih delali ali zvedli, ne bote nobenimu, kterimu vediti ne gre, rezodeli. Če bi se kdaj kej pertožiti imeli, boste s prošno pomoči iskali in se vsakiga zuperstavljanja, spogovarjenja ali puntanja zdržali in vse, kar že je in bo še po narvikši dvorni gosposki po postavah, naredbah in napovdih zapovedano, zvesto dopolnili in kar bi drugi ne spolnili, spodobno na znanje dali.
Vi boste nadalej persegli, de boste vsim ukazam ces. kralj. oberbergamta in berggerihta in vam pred vsim drugim predpostavlenimu gospodu bergratu dolžno pokoršna skazali, vikšim cesarskim šlužabnikam spodobno čast dali in vse druge, tudi naprejpostavljene hutmane in aufzihte, koker se spodobi, spoštvali, de boste z vsimi sodelavcami v miro in de se boste zadržali, koker se je vsak zvesti služabnik proki svojimu gospodu zadržati dolžan, in de se ne boste dali od tih dolžnost premotiti, ne skoz perjaznost ne iz sovraštva ne skoz mito ali skoz dari, ne skoz druge obljube. Zadnič boste persegli, de niste v nobeni skrivni drušni al zvezi ne v domači ne v drugi deželi in de se ne boste tudi v njo zavezali in aku bi bli že v taki zapleteni, de se hočete brez odlašanja od nje ločiti.
Vse to, kar mi je blo zdaj rečeno in kar sim v vsim in slehernim dobro in čisto zastopu, obljubim častitlivo, zvesto in pošteno spolnovati, kakor resnično mi Bog pomaga!
Vir-eZISS
Elektronske znanstvenokritične izdaje slovenskega slovstva http://nl.ijs.si/e-zrc/
Ni komentarjev:
Objavite komentar